diff --git a/pkgs/misc/vim-plugins/default.nix b/pkgs/misc/vim-plugins/default.nix
index c944f22fac21..557547060b83 100644
--- a/pkgs/misc/vim-plugins/default.nix
+++ b/pkgs/misc/vim-plugins/default.nix
@@ -21,7 +21,7 @@ let
 # TL;DR
 # * Add your plugin to ./vim-plugin-names
 #   * sort -df ./vim-plugin-names > sorted && mv sorted vim-plugin-names
-# * Regenerate via `nix-shell -I nixpkgs=/path/to/your/local/fork -p vimPlugins.pluginnames2nix --command "vim-plugin-names-to-nix +silent +'w result' +qall"`
+# * Regenerate via `nix-shell -I nixpkgs=/path/to/your/local/fork -p vimPlugins.pluginnames2nix --command "vim-plugin-names-to-nix +silent +'x! result'"`
 # Note: pluginnames2nix will fetch any plugins in the file; to speed up the process,
 #       update ./vim-plugin-names to contain only plugins which need generation
 # Copy the generated expression(s) into this file from the ./result file.