diff -ubr lxc-0.9.0-orig/src/lxc/Makefile.am lxc-0.9.0/src/lxc/Makefile.am
--- lxc-0.9.0-orig/src/lxc/Makefile.am	2013-04-15 10:50:22.898102973 +0200
+++ lxc-0.9.0/src/lxc/Makefile.am	2013-04-15 10:50:44.264862808 +0200
@@ -193,7 +193,6 @@
 	mkdir -p $(DESTDIR)$(datadir)/lxc
 	install -c -m 644 lxc.functions $(DESTDIR)$(datadir)/lxc
 	mv $(DESTDIR)$(libdir)/liblxc.so $(DESTDIR)$(libdir)/liblxc.so.$(VERSION)
-	/sbin/ldconfig -l $(DESTDIR)$(libdir)/liblxc.so.$(VERSION)
 	cd $(DESTDIR)$(libdir); \
 	ln -sf liblxc.so.$(VERSION) liblxc.so.$(firstword $(subst ., ,$(VERSION))); \
 	ln -sf liblxc.so.$(firstword $(subst ., ,$(VERSION))) liblxc.so
diff -ubr lxc-0.9.0-orig/src/lxc/Makefile.in lxc-0.9.0/src/lxc/Makefile.in
--- lxc-0.9.0-orig/src/lxc/Makefile.in	2013-04-15 10:50:22.898102973 +0200
+++ lxc-0.9.0/src/lxc/Makefile.in	2013-04-15 10:51:08.755810177 +0200
@@ -1519,7 +1519,6 @@
 	mkdir -p $(DESTDIR)$(datadir)/lxc
 	install -c -m 644 lxc.functions $(DESTDIR)$(datadir)/lxc
 	mv $(DESTDIR)$(libdir)/liblxc.so $(DESTDIR)$(libdir)/liblxc.so.$(VERSION)
-	/sbin/ldconfig -l $(DESTDIR)$(libdir)/liblxc.so.$(VERSION)
 	cd $(DESTDIR)$(libdir); \
 	ln -sf liblxc.so.$(VERSION) liblxc.so.$(firstword $(subst ., ,$(VERSION))); \
 	ln -sf liblxc.so.$(firstword $(subst ., ,$(VERSION))) liblxc.so