diff --git a/release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py b/release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py
index 5e0ef5058dd..9fbb28c0f31 100644
--- a/release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py
+++ b/release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py
@@ -188,13 +188,13 @@ class BONE_PT_curved(BoneButtonsPanel, Panel):
         row = col.row()
         sub = row.column(align=True)
         sub.label(text="Scale:")
-        sub.prop(bbone, "bbone_scalein", text="Scale In")
-        sub.prop(bbone, "bbone_scaleout", text="Scale Out")
+        sub.prop(bbone, "bbone_scalein", text="In")
+        sub.prop(bbone, "bbone_scaleout", text="Out")
 
         sub = row.column(align=True)
         sub.label("Easing:")
-        sub.prop(bbone, "bbone_easein", text="Ease In")
-        sub.prop(bbone, "bbone_easeout", text="Ease Out")
+        sub.prop(bbone, "bbone_easein", text="In")
+        sub.prop(bbone, "bbone_easeout", text="Out")
 
         if pchan:
             layout.separator()
diff --git a/source/blender/makesrna/intern/rna_armature.c b/source/blender/makesrna/intern/rna_armature.c
index b4c5783a530..1f27ba30b67 100644
--- a/source/blender/makesrna/intern/rna_armature.c
+++ b/source/blender/makesrna/intern/rna_armature.c
@@ -548,14 +548,14 @@ void rna_def_bone_curved_common(StructRNA *srna, bool is_posebone)
 	RNA_def_property_float_sdna(prop, NULL, "ease1");
 	RNA_def_property_range(prop, -5.0f, 5.0f);
 	RNA_def_property_float_default(prop, 1.0f);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "B-Bone Ease In", "Length of first Bezier Handle (for B-Bones only)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "Ease In", "Length of first Bezier Handle (for B-Bones only)");
 	RNA_DEF_CURVEBONE_UPDATE(prop, is_posebone);
 	
 	prop = RNA_def_property(srna, "bbone_easeout", PROP_FLOAT, PROP_NONE);
 	RNA_def_property_float_sdna(prop, NULL, "ease2");
 	RNA_def_property_range(prop, -5.0f, 5.0f);
 	RNA_def_property_float_default(prop, 1.0f);
-	RNA_def_property_ui_text(prop, "B-Bone Ease Out", "Length of second Bezier Handle (for B-Bones only)");
+	RNA_def_property_ui_text(prop, "ase Out", "Length of second Bezier Handle (for B-Bones only)");
 	RNA_DEF_CURVEBONE_UPDATE(prop, is_posebone);
 
 	/* Scale In/Out */