diff --git a/Chart.lock b/Chart.lock
index 5cac592..1201cd2 100644
--- a/Chart.lock
+++ b/Chart.lock
@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 12.12.5
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 11.9.2
+  version: 11.9.8
 - name: redis-cluster
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 9.0.4
-digest: sha256:aba0798b2d882a0e44119cc1e586278c3433227d65c37f9035e835ab3c554965
-generated: "2023-09-22T19:18:56.559259773Z"
+digest: sha256:b6c659aac77f90b1ea0e498c933e14647709e57269a15c2bfc612ff81d8d4001
+generated: "2023-10-14T00:06:39.299556322Z"
diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index e2c394a..cbbcb76 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -41,7 +41,7 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 11.9.2
+    version: 11.9.8
     condition: postgresql-ha.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis-cluster/Chart.yaml
   - name: redis-cluster