diff --git a/release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py b/release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py
index 74f12545511..b19cf0032af 100644
--- a/release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py
+++ b/release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py
@@ -76,7 +76,7 @@ class ParticleButtonsPanel():
 class PARTICLE_PT_context_particles(ParticleButtonsPanel, Panel):
     bl_label = ""
     bl_options = {'HIDE_HEADER'}
-    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER'}
+    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER', 'BLENDER_GAME'}
 
     @classmethod
     def poll(cls, context):
@@ -87,9 +87,7 @@ class PARTICLE_PT_context_particles(ParticleButtonsPanel, Panel):
         layout = self.layout
         
         if context.scene.render.engine == "BLENDER_GAME":
-            layout.label("The Blender particle system is")
-            layout.label("not available for use in the")
-            layout.label("Blender Game Engine")
+            layout.label("Not available in the Game Engine")
             return
 
         ob = context.object
diff --git a/release/scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py b/release/scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py
index 6c0d07a15c9..b7218e4ba47 100644
--- a/release/scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py
+++ b/release/scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py
@@ -35,6 +35,7 @@ class SceneButtonsPanel():
 
 class SCENE_PT_scene(SceneButtonsPanel, Panel):
     bl_label = "Scene"
+    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER', 'BLENDER_GAME'}
 
     def draw(self, context):
         layout = self.layout
@@ -75,6 +76,7 @@ class SCENE_PT_audio(SceneButtonsPanel, Panel):
 
 class SCENE_PT_unit(SceneButtonsPanel, Panel):
     bl_label = "Units"
+    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER', 'BLENDER_GAME'}
 
     def draw(self, context):
         layout = self.layout
@@ -92,6 +94,7 @@ class SCENE_PT_unit(SceneButtonsPanel, Panel):
 
 class SCENE_PT_keying_sets(SceneButtonsPanel, Panel):
     bl_label = "Keying Sets"
+    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER', 'BLENDER_GAME'}
 
     def draw(self, context):
         layout = self.layout
@@ -124,6 +127,7 @@ class SCENE_PT_keying_sets(SceneButtonsPanel, Panel):
 
 class SCENE_PT_keying_set_paths(SceneButtonsPanel, Panel):
     bl_label = "Active Keying Set"
+    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER', 'BLENDER_GAME'}
 
     @classmethod
     def poll(cls, context):
@@ -191,6 +195,7 @@ class SCENE_PT_physics(SceneButtonsPanel, Panel):
 
 class SCENE_PT_simplify(SceneButtonsPanel, Panel):
     bl_label = "Simplify"
+    COMPAT_ENGINES = {'BLENDER_RENDER'}
 
     def draw_header(self, context):
         rd = context.scene.render