diff --git a/source/blender/render/intern/source/convertblender.c b/source/blender/render/intern/source/convertblender.c
index c3034768a4e..4436bdb9261 100644
--- a/source/blender/render/intern/source/convertblender.c
+++ b/source/blender/render/intern/source/convertblender.c
@@ -4780,7 +4780,7 @@ static void database_init_objects(Render *re, unsigned int renderlay, int nolamp
 		/* in the prev/next pass for making speed vectors, avoid creating
 		 * objects that are not on a renderlayer with a vector pass, can
 		 * save a lot of time in complex scenes */
-		vectorlay= get_vector_renderlayers(sce);
+		vectorlay= get_vector_renderlayers(re->scene);
 		lay= (timeoffset)? renderlay & vectorlay: renderlay;
 
 		/* if the object has been restricted from rendering in the outliner, ignore it */
@@ -4807,7 +4807,7 @@ static void database_init_objects(Render *re, unsigned int renderlay, int nolamp
 				/* create list of duplis generated by this object, particle
 				 * system need to have render settings set for dupli particles */
 				dupli_render_particle_set(re, ob, timeoffset, 0, 1);
-				lb= object_duplilist(sce, ob);
+				lb= object_duplilist(re->scene, ob);
 				dupli_render_particle_set(re, ob, timeoffset, 0, 0);
 
 				for(dob= lb->first; dob; dob= dob->next) {