NVCC is unable to handle finding the worklets when they are in an anonymous
namespace. It only looks at the the anonymous namespaces included by the
files that device code uses, and misses our anon namespace. Moving to a named
namespace solves these issues.
A couple of tests were failing with the Intel compiler due to
imprecision in comparing floating point values.
Also snuck in some minor documentation fixes in a comment for
FunctionInterface.
Instead of just checking that a dispatcher's Invoke input is an
ArrayHandle, also check that the ValueType of the ArrayHandle is
compatible with the types of the worklet operator. This is done by
adding a template argument to the ControlSignature tags that is a type
list tag that gets passed to the type check.
This is a simple version of a dispatcher, but an important one.
Note that there is an issue brought up with UnitTestWorkletMapField in
that there needs to be better ways to specify worklet argument types.
