Split out from https://github.com/go-gitea/gitea/pull/29684. This configures the [`updates`](https://github.com/silverwind/updates) module to exclude these modules for reasons stated in the comments.