bartvdbraak/blender
1
0
Fork 4
Code Issues 4 Pull Requests 1 Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N module: updates for transition to weblate.

Browse Source 
Remove `es_ES` language.
Rename `uz_UZ` to `uz_UZ@latin`
Rename `zh_CN` to `zh_HANS`
Rename `zh_TW` to `zh_HANT`

Add support for lowercase chars in `country` part of the locale code
(although in the end it is not needed, since `boost::locale` backend
does not supports lowercase 'country' part in locales identifiers
currently) .

Related to https://projects.blender.org/infrastructure/blender-projects-platform/issues/65
This commit is contained in:
Bastien Montagne 2023-09-15 12:55:33 +02:00
parent 72624f9678
commit 0ce02355c1
8 changed files with 12 additions and 99791 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
locale/languages
View File

@ -29,8 +29,8 @@
15:Russian (Русский):ru_RU 15:Russian (Русский):ru_RU
18:Ukrainian (Українська):uk_UA 18:Ukrainian (Українська):uk_UA
41:Vietnamese (Tiếng Việt):vi_VN 41:Vietnamese (Tiếng Việt):vi_VN
13:Simplified Chinese (简体中文):zh_CN 13:Simplified Chinese (简体中文):zh_HANS
14:Traditional Chinese (繁體中文):zh_TW 14:Traditional Chinese (繁體中文):zh_HANT
# #
0:Starting: 0:Starting:
45:Abkhaz (Аԥсуа бызшәа):ab 45:Abkhaz (Аԥсуа бызшәа):ab
@ -39,7 +39,6 @@
# Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #22:Bulgarian (Български):bg_BG # Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #22:Bulgarian (Български):bg_BG
# Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #23:Greek (Ελληνικά):el_GR # Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #23:Greek (Ελληνικά):el_GR
35:Esperanto (Esperanto):eo 35:Esperanto (Esperanto):eo
# Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #36:Spanish from Spain (Español de España):es_ES
# Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #34:Estonian (Eesti keel):et_EE # Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #34:Estonian (Eesti keel):et_EE
42:Basque (Euskara):eu_EU 42:Basque (Euskara):eu_EU
26:Persian (ﯽﺳﺭﺎﻓ):fa_IR 26:Persian (ﯽﺳﺭﺎﻓ):fa_IR
@ -61,5 +60,5 @@
7:Swedish (Svenska):sv_SE 7:Swedish (Svenska):sv_SE
46:Thai (ภาษาไทย):th_TH 46:Thai (ภาษาไทย):th_TH
30:Turkish (Türkçe):tr_TR 30:Turkish (Türkçe):tr_TR
# Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #38:Uzbek (Oʻzbek):uz_UZ # Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #38:Uzbek (Oʻzbek):uz_UZ@latin
# Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #39:Uzbek Cyrillic (Ўзбек):uz_UZ@cyrillic # Skipped (see IMPORT_LANGUAGES_SKIP in settings.py). #39:Uzbek Cyrillic (Ўзбек):uz_UZ@cyrillic

99778
locale/po/es_ES.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

0
locale/po/zh_CN.po → locale/po/zh_HANS.po
View File

0
locale/po/zh_TW.po → locale/po/zh_HANT.po
View File

10
scripts/modules/bl_i18n_utils/settings.py
View File

@ -46,8 +46,8 @@ LANGUAGES = (
(10, "Catalan (Català)", "ca_AD"), (10, "Catalan (Català)", "ca_AD"),
(11, "Czech (Čeština)", "cs_CZ"), (11, "Czech (Čeština)", "cs_CZ"),
(12, "Portuguese (Português)", "pt_PT"), (12, "Portuguese (Português)", "pt_PT"),
(13, "Simplified Chinese (简体中文)", "zh_CN"), (13, "Simplified Chinese (简体中文)", "zh_HANS"),
(14, "Traditional Chinese (繁體中文)", "zh_TW"), (14, "Traditional Chinese (繁體中文)", "zh_HANT"),
(15, "Russian (Русский)", "ru_RU"), (15, "Russian (Русский)", "ru_RU"),
(16, "Croatian (Hrvatski)", "hr_HR"), (16, "Croatian (Hrvatski)", "hr_HR"),
(17, "Serbian (Српски)", "sr_RS"), (17, "Serbian (Српски)", "sr_RS"),
@ -72,9 +72,9 @@ LANGUAGES = (
(33, "Hebrew (תירִבְעִ)", "he_IL"), (33, "Hebrew (תירִבְעִ)", "he_IL"),
(34, "Estonian (Eesti keel)", "et_EE"), (34, "Estonian (Eesti keel)", "et_EE"),
(35, "Esperanto (Esperanto)", "eo"), (35, "Esperanto (Esperanto)", "eo"),
(36, "Spanish from Spain (Español de España)", "es_ES"), # 36 is free, used to be 'Spanish from Spain' (`es_ES`).
(37, "Amharic (አማርኛ)", "am_ET"), (37, "Amharic (አማርኛ)", "am_ET"),
(38, "Uzbek (Oʻzbek)", "uz_UZ"), (38, "Uzbek (Oʻzbek)", "uz_UZ@latin"),
(39, "Uzbek Cyrillic (Ўзбек)", "uz_UZ@cyrillic"), (39, "Uzbek Cyrillic (Ўзбек)", "uz_UZ@cyrillic"),
(40, "Hindi (हिन्दी)", "hi_IN"), (40, "Hindi (हिन्दी)", "hi_IN"),
(41, "Vietnamese (Tiếng Việt)", "vi_VN"), (41, "Vietnamese (Tiếng Việt)", "vi_VN"),
@ -100,7 +100,7 @@ IMPORT_MIN_LEVEL = 0.0
# Languages in /branches we do not want to import in /trunk currently... # Languages in /branches we do not want to import in /trunk currently...
IMPORT_LANGUAGES_SKIP = { IMPORT_LANGUAGES_SKIP = {
'am_ET', 'bg_BG', 'el_GR', 'et_EE', 'ne_NP', 'ro_RO', 'uz_UZ', 'uz_UZ@cyrillic', 'kk_KZ', 'es_ES', 'am_ET', 'bg_BG', 'el_GR', 'et_EE', 'ne_NP', 'ro_RO', 'uz_UZ@latin', 'uz_UZ@cyrillic', 'kk_KZ',
} }
# Languages that need RTL pre-processing. # Languages that need RTL pre-processing.

2
scripts/modules/bl_i18n_utils/utils.py
View File

@ -55,7 +55,7 @@ def get_best_similar(data):
return key, tmp return key, tmp
_locale_explode_re = re.compile(r"^([a-z]{2,})(?:_([A-Z]{2,}))?(?:@([a-z]{2,}))?$") _locale_explode_re = re.compile(r"^([a-z]{2,})(?:_([A-Za-z]{2,}))?(?:@([a-z]{2,}))?$")
def locale_explode(locale): def locale_explode(locale):

2
source/blender/blentranslation/BLT_lang.h
View File

@ -23,7 +23,7 @@ void BLT_lang_free(void);
/* Set the current locale. */ /* Set the current locale. */
void BLT_lang_set(const char *); void BLT_lang_set(const char *);
/* Get the current locale ([partial] ISO code, e.g. es_ES). */ /* Get the current locale ([partial] ISO code, e.g. `pt_BR`). */
const char *BLT_lang_get(void); const char *BLT_lang_get(void);
/* Get locale's elements (if relevant pointer is not NULL and element actually exists, e.g. /* Get locale's elements (if relevant pointer is not NULL and element actually exists, e.g.

2
source/blender/editors/interface/interface_ops.cc
View File

@ -1888,7 +1888,7 @@ static void edittranslation_find_po_file(const char *root,
return; return;
} }
/* Now try without the second ISO code part (`_ES` in `es_ES`). */ /* Now try without the second ISO code part (`_BR` in `pt_BR`). */
{ {
const char *tc = nullptr; const char *tc = nullptr;
size_t szt = 0; size_t szt = 0;