I doubt that ordering non-sysvinit services after network.target ever makes sense. In this case, CopyConsole requires DNS lookups and fails if these are not yet possible.
The graphical UI (the largest part of this package) never worked; fixed. Added myself as a maintainer.