- Preliminary makefile that just calls msgfmt on po files

Start with the italian translation (least buggy)

po/Makefile

@@ -0,0 +1,49 @@
+# $Id$
+#
+# ***** BEGIN GPL/BL DUAL LICENSE BLOCK *****
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License
+# as published by the Free Software Foundation; either version 2
+# of the License, or (at your option) any later version. The Blender
+# Foundation also sells licenses for use in proprietary software under
+# the Blender License.  See http://www.blender.org/BL/ for information
+# about this.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+# Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
+#
+# The Original Code is Copyright (C) 2002 by Stichting Blender Foundation,
+# Amsterdam, the Netherlands.
+# All rights reserved.
+#
+# The Original Code is: revision 1.1
+#
+# Contributor(s): Wouter van Heyst
+#
+# ***** END GPL/BL DUAL LICENSE BLOCK *****
+#
+# po Makefile for blender. Compiles the translations and places them
+# where release can pick them up.
+
+SOURCEDIR = blender/po
+
+include nan_definitions.mk
+
+LINGUAS = it
+DIR = $(OCGDIR)/bin/.blender/locale/$@/LC_MESSAGES/
+
+all:: $(LINGUAS)
+
+clean::
+	rm -r $(OCGDIR)/bin/.blender/locale
+
+$(LINGUAS):
+	mkdir -p $(DIR)
+	msgfmt $@.po -o $(DIR)/blender.mo