update locale files

conf/locale/locale_de-DE.ini

@@ -1,7 +1,7 @@
-app_desc = Ein einfacher, selbst gehosteter Git-Service, geschrieben in Go.
+app_desc=Ein einfacher, selbst gehosteter Git-Service, geschrieben in Go
 
 home=Home
-dashboard = Dashboard
+dashboard=Übersicht
 explore=Erkunden
 help=Hilfe
 sign_in=Anmelden
@@ -74,7 +74,7 @@ confirm_password = Passwort bestätigen
 admin_email=E-Mail
 install_gogs=Gogs installieren
 test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v
-sqlite3_not_available = Deine Version unterstüzt nicht SQLite3, bitte downloade dir die offiziele binäre Version von http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html, NICHT die gobuild Version.
+sqlite3_not_available=Deine Version unterstüzt nicht SQLite3, bitte downloade dir die offiziele binäre Version von http: //gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html, NOT the gobuild version.
 invalid_db_setting=Datenbank-Einstellungen sind nicht korrekt: %v
 invalid_repo_path=Repository Root-Verzeichnis ist ungültig: %v
 run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s
@@ -159,6 +159,7 @@ user_not_exist = Angegebener Benutzer existiert nicht.
 last_org_owner=Der zu entfernende Benutzer ist der letzte Teambesitzer. Es muss einen anderen Besitzer geben.
 
 invalid_ssh_key=Leider sind wir nicht in der Lage, deinen SSH-Schlüssel zu überprüfen: %s
+unable_verify_ssh_key=Gogs cannot verify your SSH key, but we assume that is valid, please make sure yourself.
 auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
 
 still_own_repo=Dein Konto besitzt noch Repositorys. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
@@ -191,6 +192,10 @@ website = Webseite
 location=Standort
 update_profile=Profil aktualisieren
 update_profile_success=Profil aktualisiert
+change_username=Benutzername geändert
+change_username_desc=Username has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to your account.
+continue=Weiter
+cancel=Abbrechen
 
 change_password=Passwort ändern
 old_password=Aktuelles Passwort
@@ -201,7 +206,7 @@ change_password_success = Passwort geändert. Du kannst dich jetzt mit dem neuen
 manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
 add_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
 ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die mit deinem Konto verknüpft sind. Entferne alle Schlüssel, die du nicht kennst.
-ssh_helper = <strong>Du brauchst Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">Problemlösen einfacher SSH-Probleme</a>.
+ssh_helper=<strong>Du brauchst Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="https: //help.github.com/articles/generating-ssh-keys">generating SSH keys</a> or troubleshoot <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">common SSH Problems</a>.
 add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
 key_name=Schlüsselname
 key_content=Inhalt
@@ -219,6 +224,8 @@ unbind_success = Die Verknüpfung zum sozialen Konto wurde entfernt.
 delete_account=Konto löschen
 delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
 confirm_delete_account=Löschen
+delete_account_title=Account löschen
+delete_account_desc=Du bist dabei dieses Konto dauerhaft zu löschen, willst du fortfahren?
 
 [repo]
 owner=Besitzer
@@ -243,33 +250,61 @@ migrate_type = Migrationstyp
 migrate_type_helper=Dieses Repository wird ein <span class="label label-blue label-radius">Spiegel</span>
 migrate_repo=Repository migrieren
 
-copy_link = Klonen
-clone_helper = Du brauchst Hilfe beim Klonen? Hier gibt es <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Hilfe</a>!
+copy_link=Kopieren
+click_to_copy=In Zwischenablage kopieren
+copied=Kopiert OK
+clone_helper=Du brauchst Hilfe beim Klonen? Hier gibt es <a target="_blank" href="http: //git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Help</a>!
 unwatch=Beobachtung beenden
 watch=Beobachtung
 unstar=Markierung aufheben
 star=Markierung
 fork=Abspaltung
 
+no_desc=Keine Beschreibung
 quick_guide=Kurzanleitung
 clone_this_repo=Dieses Repository klonen
 create_new_repo_command=Erstelle ein neues Repository mittels der Kommandozeile
 push_exist_repo=Übertrage ein existierendes Repository von der Kommandozeile
 
+branch=Branch
+tree=Struktur
+branch_and_tags=Branchen & Tags
+branches=Branchen
+tags=Markierungen
+issues=Fragen
+commits=verpflichtungen
+releases=Veröffentlichungen
+file_raw=Roh
+file_history=Verlauf
+file_view_raw=Ansicht Roh
+
+commits.commits=verpflichtungen
+commits.search=Suche verpflichtungen
+commits.find=Finden
+commits.author=Author
+commits.message=Mitteilung
+commits.date=Datum
+commits.older=Älter
+commits.newer=Neuer
+
 settings=Einstellungen
 settings.options=Optionen
 settings.collaboration=Zusammenarbeit
 settings.hooks=Webhooks
+settings.githooks=Git Hooks
 settings.deploy_keys=Deploy-Keys
 settings.basic_settings=Grundeinstellungen
 settings.danger_zone=Gefahrenzone
 settings.site=Offizielle Webseite
 settings.update_settings=Aktualisierungseinstellungen
+settings.change_reponame=Repository Name Changed
+settings.change_reponame_desc=Repository name has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to this repository.
 settings.transfer=Besitz übertragen
 settings.transfer_desc=Übertrage dieses Repository einem anderen Benutzer oder einer Organisation.
 settings.new_owner_has_same_repo=Neuer Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen.
 settings.delete=Repository löschen
 settings.delete_desc=Wenn dieses Repository gelöscht ist, gibt es keinen Weg zurück. Sei dir sicher!
+settings.transfer_notices=<p>- You will lose access if new owner is a individual user.</p><p>- You will remain access if new owner is an organization and you're one of the owners.</p>
 settings.update_settings_success=Repository-Optionen aktualisiert
 settings.transfer_owner=Neuer Besitzer
 settings.make_transfer=übertragen
@@ -278,8 +313,14 @@ settings.confirm_delete = Löschen
 settings.add_collaborator=Mitarbeiter hinzufügen
 settings.add_collaborator_success=Mitarbeiter hinzugefügt
 settings.remove_collaborator_success=Mitarbeiter entfernt
+settings.user_is_org_member=User is organization member who cannot be added as a collaborator.
 settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
 settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es externe Dienste zu informieren, wenn etwas bestimmtes in deinem Repository passiert. GoGS sendet dann eine POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr in unserem <a target="_blank" href="http: //gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>.
+settings.githooks_desc=Git Hooks are powered by Git itself, you can edit files of supported hooks in the list below to apply custom operations.
+settings.githook_edit_desc=If hook is not active, sample content will be presented. Leave content to be blank will disable this hook.
+settings.githook_name=Hook Name
+settings.githook_content=Hook Content
+settings.update_githook=Update Hook
 settings.remove_hook_success=Webhook entfernt
 settings.add_webhook_desc=GoGS sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du erhalten willst (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Mehr Informationen findest du im <a target="_blank" href="http: //gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>.
 settings.payload_url=Payload-URL
@@ -295,10 +336,19 @@ settings.update_hook_success = Webhook aktualisiert
 settings.delete_webhook=Webhook löschen
 settings.recent_deliveries=letzte Zustellungen
 settings.hook_type=Hook Typ
-settings.add_slack_hook_desc = Add <a href="http://slack.com">Slack</a> integration to your repository.
+settings.add_slack_hook_desc=Add <a href="http://slack.com">Slack</a> integration to your repository. //slack.com">Slack</a> integration to your repository.
 settings.slack_token=Token
 settings.slack_domain=Domain
-settings.slack_channel = Channel
+settings.slack_channel=Kanal
+
+diff.browse_source=Quellcode durchsuchen
+diff.parent=parent
+diff.commit=Commit
+diff.data_not_available=Keine Diff-Daten verfügbar.
+diff.show_diff_stats=Diff-Statistik anzeigen
+diff.stats_desc=<strong> %d changed files</strong> with <strong>%d additions</strong> and <strong>%d deletions</strong>
+diff.bin=BIN
+diff.view_file=Datei anzeigen
 
 [org]
 org_name_holder=Name der Organisation
@@ -325,11 +375,15 @@ settings.full_name = Vollständiger Name
 settings.website=Webseite
 settings.location=Standort
 settings.update_settings=Aktualisierungseinstellungen
+settings.change_orgname=Organization Name Changed
+settings.change_orgname_desc=Organization name has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to this organization.
 settings.update_setting_success=Organisationseinstellungen aktualisiert
 settings.delete=Organisation löschen
 settings.delete_account=Diese Organisation löschen
 settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
 settings.confirm_delete_account=Löschen
+settings.delete_org_title=Organisation löschen
+settings.delete_org_desc=This organization is going to be deleted permanently, do you want to continue?
 settings.hooks_desc=Füge Webhooks hinzu, die für <strong>alle</strong> Repositorys dieser Organisation ausgelöst werden.
 
 members.public=Öffentlich
@@ -359,6 +413,8 @@ teams.members = Teammitglieder
 teams.update_settings=Einstellungen aktualisieren
 teams.delete_team=Dieses Team löschen
 teams.add_team_member=Teammitglied hinzufügen
+teams.delete_team_title=Team löschen
+teams.delete_team_desc=This team is going to be deleted, do you want to continue? Members of this team may lose access to some repositories.
 teams.delete_team_success=Team gelöscht
 teams.read_permission_desc=Dieses Team erlaubt <strong>Lesezugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositorys einsehen und klonen.
 teams.write_permission_desc=Dieses Team erlaubt <strong>Schreibzugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositorys einsehen und hinein pushen.
@@ -366,6 +422,7 @@ teams.admin_permission_desc = Diese Team erlaubt <strong>Adminzugriff</strong>:
 teams.repositories=Team-Repositorys
 teams.add_team_repository=Team-Repository hinzufügen
 teams.remove_repo=Entfernen
+teams.add_nonexistent_repo=The repository you're trying to add does not exist, please create it first.
 
 [admin]
 dashboard=Dashboard
@@ -374,6 +431,7 @@ organizations = Organisationen
 repositories=Repositorys
 authentication=Authentifizierung
 config=Konfiguration
+notices=System Notices
 monitor=Monitoring
 prev=zurück
 next=vor
@@ -475,6 +533,8 @@ auths.activated = Diese Authentifizierung ist aktiviert
 auths.update_success=Authentifizierungseinstellungen aktualisiert
 auths.update=Authentifizierungseinstellungen aktualisieren
 auths.delete=Authentifizierung löschen
+auths.delete_auth_title=Authorization Deletion
+auths.delete_auth_desc=This authorization is going to be deleted, do you want to continue?
 
 config.server_config=Server-Konfiguration
 config.app_name=Anwendungsname
@@ -530,8 +590,6 @@ config.gc_interval_time = GC-Intervallzeit
 config.session_life_time=Session-Lebensdauer
 config.https_only=nur HTTPS
 config.cookie_life_time=Cookie-Lebensdauer
-config.session_hash_function = Session-ID-Hashfunktion
-config.session_hash_key = Session-ID-Hashschlüssel
 config.picture_config=Bildeinstellungen
 config.picture_service=Bildservice
 config.disable_gravatar=Gravatar deaktivieren
@@ -549,12 +607,21 @@ monitor.desc = Beschreibung
 monitor.start=Startzeit
 monitor.execute_time=Ausführungszeit
 
+notices.system_notice_list=System Notices
+notices.type=Type
+notices.type_1=Repository
+notices.desc=Beschreibung
+notices.op=Op.
+notices.delete_success=System notice has been successfully deleted.
+
 [action]
 create_repo=hat Repository <a href="%s/%s">%s</a> erstellt
 commit_repo=hat nach <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> in <a href="%s/%s">%s</a> gepusht
 create_issue=hat Issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> eröffnet
 comment_issue=hat Issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> kommentiert
 transfer_repo=hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href="/%s%s">%s</a>
+push_tag=pushed tag <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> to <a href="%s/%s">%s</a>
+compare_2_commits=View comparison for these 2 commits
 
 [tool]
 ago=vor
@@ -576,3 +643,17 @@ months = %d Monate %s
 years=%d Jahre %s
 raw_seconds=Sekunden
 raw_minutes=Minuten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

conf/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -74,7 +74,7 @@ confirm_password = 确认密码
 admin_email=管理员邮箱
 install_gogs=立即安装
 test_git_failed=无法识别 'git' 命令：%v
-sqlite3_not_available = 您所使用的发行版不支持 SQLite3，请从 http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html 下载官方二进制发行版，而不是 gobuild 版本。
+sqlite3_not_available=您所使用的发行版不支持 SQLite3，请从 http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html 下载官方二进制发行版，而不是 gobuild 版本。 //gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html, NOT the gobuild version.
 invalid_db_setting=数据库设置不正确：%v
 invalid_repo_path=仓库根目录设置不正确：%v
 run_user_not_match=运行系统用户非当前用户：%s -> %s
@@ -206,7 +206,7 @@ change_password_success = 密码修改成功！您现在可以使用新的密码
 manage_ssh_keys=管理 SSH 密钥
 add_key=增加密钥
 ssh_desc=以下是与您帐户所关联的 SSH 密钥，如果您发现有陌生的密钥，请立即删除它！
-ssh_helper = <strong>需要帮助？</strong> 请查看有关 <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">如何生成 SSH 密钥</a> 或 <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">常见 SSH 问题</a> 寻找答案。
+ssh_helper=<strong>需要帮助？</strong> 请查看有关 <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">如何生成 SSH 密钥</a> 或 <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">常见 SSH 问题</a> 寻找答案。 //help.github.com/articles/generating-ssh-keys">generating SSH keys</a> or troubleshoot <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">common SSH Problems</a>.
 add_new_key=增加 SSH 密钥
 key_name=密钥名称
 key_content=密钥内容
@@ -253,7 +253,7 @@ migrate_repo = 迁移仓库
 copy_link=复制链接
 click_to_copy=复制到剪切板
 copied=复制成功
-clone_helper = 不知道如何操作？访问 <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/zh/Git-基础-取得项目的-Git-仓库">此处</a> 查看帮助！
+clone_helper=不知道如何操作？访问 <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/zh/Git-基础-取得项目的-Git-仓库">此处</a> 查看帮助！ //git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Help</a>!
 unwatch=取消关注
 watch=关注
 unstar=取消点赞
@@ -315,14 +315,14 @@ settings.add_collaborator_success = 成功添加新的协作者！
 settings.remove_collaborator_success=被操作的协作者已经被收回权限！
 settings.user_is_org_member=被操作的用户是组织成员，因此无法添加为协作者！
 settings.add_webhook=添加 Web 钩子
-settings.hooks_desc = Web 钩子允许您设定在 Gogs 上发生指定事件时对指定 URL 发送 POST 通知。查看 <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。
-settings.remove_hook_success = Web 钩子删除成功！
-settings.add_webhook_desc = 我们会通过 <code>POST</code> 请求将订阅事件信息发送至向指定 URL 地址。您可以设置不同的数据接收方式（JSON 或 <code>x-www-form-urlencoded</code>）。 请查阅 <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。
+settings.hooks_desc=Web 钩子允许您设定在 Gogs 上发生指定事件时对指定 URL 发送 POST 通知。查看 <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。 //gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>.
 settings.githooks_desc=Git 钩子是由 Git 本身提供的功能，以下为 Gogs 所支持的钩子列表。
 settings.githook_edit_desc=如果钩子未启动，则会显示样例文件中的内容。如果想要删除某个钩子，则提交空白文本即可。
 settings.githook_name=钩子名称
 settings.githook_content=钩子文本
 settings.update_githook=更新钩子设置
+settings.remove_hook_success=Web 钩子删除成功！
+settings.add_webhook_desc=我们会通过 <code>POST</code> 请求将订阅事件信息发送至向指定 URL 地址。您可以设置不同的数据接收方式（JSON 或 <code>x-www-form-urlencoded</code>）。 请查阅 <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。 //gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>.
 settings.payload_url=推送地址
 settings.content_type=数据格式
 settings.secret=密钥文本
@@ -336,7 +336,7 @@ settings.update_hook_success = Web 钩子更新成功！
 settings.delete_webhook=删除 Web 钩子
 settings.recent_deliveries=最近推送记录
 settings.hook_type=钩子类型
-settings.add_slack_hook_desc = 为您的仓库增加 <a href="http://slack.com">Slack</a> 集成
+settings.add_slack_hook_desc=为您的仓库增加 <a href="http://slack.com">Slack</a> 集成 //slack.com">Slack</a> integration to your repository.
 settings.slack_token=令牌
 settings.slack_domain=域名
 settings.slack_channel=频道
@@ -476,7 +476,7 @@ dashboard.last_gc_pause = 上次 GC 暂停时间
 dashboard.gc_times=GC 执行次数
 
 users.user_manage_panel=用户管理面板
-users.new_account = 创建新的帐户
+users.new_account=您尝试添加到团队的仓库不存在，请先创建仓库！
 users.name=用户名
 users.activated=已激活
 users.admin=管理员
@@ -655,3 +655,5 @@ raw_minutes = 分钟
 
 
 
+
+

conf/locale/locale_zh-HK.ini

@@ -74,7 +74,7 @@ confirm_password = 確認密碼
 admin_email=管理員郵箱
 install_gogs=立即安裝
 test_git_failed=無法識別 'git' 命令：%v
-sqlite3_not_available = 您所使用的發行版本不支持 SQLite3，請從 http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html 下載官方二進制發行版本，而不是 gobuild 版本。
+sqlite3_not_available=您所使用的發行版本不支持 SQLite3，請從 http: //gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html, NOT the gobuild version.
 invalid_db_setting=數據庫設置不正確：%v
 invalid_repo_path=倉庫根目錄設置不正確：%v
 run_user_not_match=執行系統用戶非當前用戶：%s -> %s
@@ -206,7 +206,7 @@ change_password_success = 密碼修改成功！您現在可以使用新的密碼
 manage_ssh_keys=管理 SSH 密鑰
 add_key=增加密鑰
 ssh_desc=以下是與您帳戶所關聯的 SSH 密鑰，如果您發現有陌生的密鑰，請立即刪除它！
-ssh_helper = <strong>需要幫助？</strong> 請查看有關 <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">如何生成 SSH 密鑰</a> 或 <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">常見 SSH 問題</a> 尋找答案。
+ssh_helper=<strong>需要幫助？</strong> 請查看有關 <a href="https: //help.github.com/articles/generating-ssh-keys">generating SSH keys</a> or troubleshoot <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">common SSH Problems</a>.
 add_new_key=增加 SSH 密鑰
 key_name=密鑰名稱
 key_content=密鑰內容
@@ -253,7 +253,7 @@ migrate_repo = 遷移倉庫
 copy_link=復製連結
 click_to_copy=復製到剪切簿
 copied=復製成功
-clone_helper = 不知道如何操作？訪問 <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/zh/Git-基礎-取得項目的-Git-倉庫">此處</a> 查看幫助！
+clone_helper=不知道如何操作？訪問 <a target="_blank" href="http: //git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Help</a>!
 unwatch=取消關註
 watch=關註
 unstar=取消讚好
@@ -315,14 +315,14 @@ settings.add_collaborator_success = 成功添加新的協作者！
 settings.remove_collaborator_success=被操作的協作者已經被收回權限！
 settings.user_is_org_member=被操作的用戶是組織成員，因此無法添加為協作者！
 settings.add_webhook=添加 Web 鉤子
-settings.hooks_desc = Web 鉤子允許您設定在 Gogs 上發生指定事件時對指定 URL 發送 POST 通知。查看 <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks 文檔</a> 獲取更多信息。
-settings.remove_hook_success = Web 鉤子刪除成功！
-settings.add_webhook_desc = 我們會通過 <code>POST</code> 請求將訂閱事件信息發送至向指定 URL 地址。您可以設置不同的數據接收方式（JSON 或 <code>x-www-form-urlencoded</code>）。 請查閱 <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks 文檔</a> 獲取更多信息。
+settings.hooks_desc=Web 鉤子允許您設定在 Gogs 上發生指定事件時對指定 URL 發送 POST 通知。查看 <a target="_blank" href="http: //gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>.
 settings.githooks_desc=Git 鉤子是由 Git 本身提供的功能，以下為 Gogs 所支持的鉤子列表。
 settings.githook_edit_desc=如果鉤子未啟動，則會顯示樣例文件中的內容。如果想要刪除某個鉤子，則提交空白文本即可。
 settings.githook_name=鉤子名稱
 settings.githook_content=鉤子文本
 settings.update_githook=更新鉤子設置
+settings.remove_hook_success=Web 鉤子刪除成功！
+settings.add_webhook_desc=我們會通過 <code>POST</code> 請求將訂閱事件信息發送至向指定 URL 地址。您可以設置不同的數據接收方式（JSON 或 <code>x-www-form-urlencoded</code>）。 請查閱 <a target="_blank" href="http: //gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>.
 settings.payload_url=推送地址
 settings.content_type=數據格式
 settings.secret=密鑰文本
@@ -336,7 +336,7 @@ settings.update_hook_success = Web 鉤子更新成功！
 settings.delete_webhook=刪除 Web 鉤子
 settings.recent_deliveries=最近推送記錄
 settings.hook_type=鉤子類型
-settings.add_slack_hook_desc = 為您的倉庫增加 <a href="http://slack.com">Slack</a> 集成
+settings.add_slack_hook_desc=為您的倉庫增加 <a href="http: //slack.com">Slack</a> integration to your repository.
 settings.slack_token=令牌
 settings.slack_domain=域名
 settings.slack_channel=頻道
@@ -590,8 +590,6 @@ config.gc_interval_time = 垃圾收集周期
 config.session_life_time=Session 生命周期
 config.https_only=僅限 HTTPS
 config.cookie_life_time=Cookie 生命周期
-config.session_hash_function = Session ID 哈希函數
-config.session_hash_key = Session ID 哈希健值
 config.picture_config=圖片配置
 config.picture_service=圖片服務
 config.disable_gravatar=禁用 Gravatar 頭像
@@ -657,3 +655,5 @@ raw_minutes = 分鐘
 
 
 
+
+