98b7714c3b
Backport #22945 Fix #22734. According to [`view_file.tmpl`](https://github.com/go-gitea/gitea/blob/main/templates/repo/view_file.tmpl#L82), `lfs_file.tmpl` should use `AssetUrlPrefix` instead of `AppSubUrl`. Co-authored-by: Zettat123 <zettat123@gmail.com> Co-authored-by: Jason Song <i@wolfogre.com>