chore(deps): update subcharts (minor & patch) (#693)

Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>

Chart.lock

@@ -1,15 +1,15 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 15.5.17
+  version: 15.5.20
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 14.2.12
+  version: 14.2.14
 - name: redis-cluster
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 10.2.7
+  version: 10.2.9
 - name: redis
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 19.6.2
-digest: sha256:842e8878e2da9cd62c2233f5ebfcdaa05598633a8bc2fa84803006929cf0c3cc
-generated: "2024-07-20T00:44:58.227558466Z"
+  version: 19.6.4
+digest: sha256:b6d81fdd70e6c2928e815f169749cb8f773c113a08088b0180180829558e4c18
+generated: "2024-07-27T00:47:31.621904982Z"

Chart.yaml

@@ -36,20 +36,20 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 15.5.17
+    version: 15.5.20
     condition: postgresql.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 14.2.12
+    version: 14.2.14
     condition: postgresql-ha.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis-cluster/Chart.yaml
   - name: redis-cluster
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 10.2.7
+    version: 10.2.9
     condition: redis-cluster.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis/Chart.yaml
   - name: redis
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 19.6.2
+    version: 19.6.4
     condition: redis.enabled