Fix the context array size for MPU ports
Ensure the saved context location falls within the reserved context area
rather than overlapping with the next MPU_SETTINGS structure member.
This never caused a problem because actual read/write operations
start from one word before the saved context location.
Signed-off-by: Gaurav Aggarwal <aggarg@amazon.com>