Following what was done with ArrayRangeCompute, the GetRange and
GetBounds methods are embedded into the vtkm_cont library for the most
common type lists.
Also, and probably more importantly, the device adapter is no longer one
of the arguments for either of these methods. It is no longer needed as
ArrayRangeCompute no longer needs it.
Change the VTKM_CONT_EXPORT to VTKM_CONT. (Likewise for EXEC and
EXEC_CONT.) Remove the inline from these macros so that they can be
applied to everything, including implementations in a library.
Because inline is not declared in these modifies, you have to add the
keyword to functions and methods where the implementation is not inlined
in the class.
