docs(README): translate README.md to Italian (#5060)

## Description Add an Italian translation of the main `README.md` to `README-IT.md` file to make LazyVim more accessible to Italian-speaking users, just like we did for other languages. The translation maintains all original formatting, links and images while providing natural Italian language text. ## Related Issue(s) None ## Screenshots None ## Checklist - [X] I've read the [CONTRIBUTING](https://github.com/LazyVim/LazyVim/blob/main/CONTRIBUTING.md) guidelines.
2024-12-14 22:33:27 +01:00
parent c2175397a7
commit bd6ca6bda7
1 changed files with 150 additions and 0 deletions
--- a/README-IT.md
+++ b/README-IT.md
@ -0,0 +1,150 @@
+<div align="center">
+  <img src="https://user-images.githubusercontent.com/292349/213446185-2db63fd5-8c84-459c-9f04-e286382d6e80.png">
+</div>
+
+<hr>
+
+<h4 align="center">
+  <a href="https://lazyvim.github.io/installation">Installazione</a>
+  ·
+  <a href="https://lazyvim.github.io/configuration">Configurazione</a>
+  ·
+  <a href="https://lazyvim.github.io">Documentazione</a>
+</h4>
+
+<div align="center"><p>
+    <a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/releases/latest">
+      <img alt="Latest release" src="https://img.shields.io/github/v/release/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=C9CBFF&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41&include_prerelease&sort=semver" />
+    </a>
+    <a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/pulse">
+      <img alt="Last commit" src="https://img.shields.io/github/last-commit/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=8bd5ca&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41"/>
+    </a>
+    <a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/blob/main/LICENSE">
+      <img alt="License" src="https://img.shields.io/github/license/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=ee999f&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
+    </a>
+    <a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/stargazers">
+      <img alt="Stars" src="https://img.shields.io/github/stars/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=c69ff5&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
+    </a>
+    <a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/issues">
+      <img alt="Issues" src="https://img.shields.io/github/issues/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=bilibili&color=F5E0DC&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
+    </a>
+    <a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim">
+      <img alt="Repo Size" src="https://img.shields.io/github/repo-size/LazyVim/LazyVim?color=%23DDB6F2&label=SIZE&logo=codesandbox&style=for-the-badge&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
+    </a>
+    <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=folke">
+      <img alt="follow on Twitter" src="https://img.shields.io/twitter/follow/folke?style=for-the-badge&logo=twitter&color=8aadf3&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
+    </a>
+</div>
+
+LazyVim è una configurazione di Neovim basata su [💤 lazy.nvim](https://github.com/folke/lazy.nvim)
+che rende semplice personalizzare ed estendere la tua configurazione.
+Piuttosto che dover scegliere tra partire da zero o utilizzare una
+distribuzione preconfigurata, LazyVim offre il meglio di entrambi i mondi:
+la flessibilità di modificare la tua configurazione come necessario,
+insieme alla comodità di un setup preconfigurato.
+
+![image](https://user-images.githubusercontent.com/292349/211285846-0b7bb3bf-0462-4029-b64c-4ee1d037fc1c.png)
+
+![image](https://user-images.githubusercontent.com/292349/213447056-92290767-ea16-430c-8727-ce994c93e9cc.png)
+
+## ✨ Caratteristiche
+
+- 🔥 Trasforma il tuo Neovim in un IDE completo
+- 💤 Personalizza ed estendi facilmente la tua configurazione con [lazy.nvim](https://github.com/folke/lazy.nvim)
+- 🚀 Estremamente veloce
+- 🧹 Impostazioni di default ottimizzate per opzioni, AutoCmd e scorciatoie da tastiera
+- 📦 Distribuito con una vasta gamma di plugin preconfigurati e pronti all'uso
+
+## ⚡️ Requisiti
+
+- Neovim >= **0.9.0** (deve essere compilato con **LuaJIT**)
+- Git >= **2.19.0** (per supportare cloni parziali)
+- a [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) **_(opzionale)_**
+- un compilatore **C** per `nvim-treesitter`. Leggi [qui](https://github.com/nvim-treesitter/nvim-treesitter#requirements)
+
+## 🚀 Per iniziare
+
+Puoi trovare un template per **LazyVim** [qui](https://github.com/LazyVim/starter)
+
+<details><summary>Provalo con Docker</summary>
+
+```sh
+docker run -w /root -it --rm alpine:edge sh -uelic '
+  apk add git lazygit fzf curl neovim ripgrep alpine-sdk --update
+  git clone https://github.com/LazyVim/starter ~/.config/nvim
+  cd ~/.config/nvim
+  nvim
+'
+```
+
+</details>
+
+<details><summary>Installa il <a href="https://github.com/LazyVim/starter">LazyVim Starter</a></summary>
+
+- Fai un backup dei tuoi file di Neovim attuali:
+
+  ```sh
+  mv ~/.config/nvim ~/.config/nvim.bak
+  mv ~/.local/share/nvim ~/.local/share/nvim.bak
+  ```
+
+- Clona lo Starter
+
+  ```sh
+  git clone https://github.com/LazyVim/starter ~/.config/nvim
+  ```
+
+- Rimuovi la cartella `.git`, così puoi aggiungerla al tuo repo in seguito
+
+  ```sh
+  rm -rf ~/.config/nvim/.git
+  ```
+
+- Avvia Neovim!
+
+  ```sh
+  nvim
+  ```
+
+  Consulta i commenti nei file su come personalizzare **LazyVim**.
+
+</details>
+
+---
+
+Qui un video creato da [@elijahmanor](https://github.com/elijahmanor) con una guida per iniziare.
+
+[![Guarda il video](https://img.youtube.com/vi/N93cTbtLCIM/hqdefault.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=N93cTbtLCIM)
+
+[@dusty-phillips](https://github.com/dusty-phillips) ha scritto un libro comprensivo chiamato
+[LazyVim per Sviluppatori Ambiziosi](https://lazyvim-ambitious-devs.phillips.codes)
+che è disponibile gratuitamente online.
+
+## 📂 Struttura dei file
+
+I file presenti nella configurazione verranno caricati automaticamente al momento
+più opportuno, quindi non è necessario richiamare manualmente quei file.
+**LazyVim** ha un set di configurazioni predefinite che verranno caricate
+prima delle tue. Vedi [qui](https://github.com/LazyVim/LazyVim/tree/main/lua/lazyvim/config)
+
+Puoi aggiungere i tuoi plugin personalizzati sotto `lua/plugins/`. Tutti
+i file presenti verranno automaticamente caricati da [lazy.nvim](https://github.com/folke/lazy.nvim)
+
+<pre>
+~/.config/nvim
+├── lua
+│   ├── config
+│   │   ├── autocmds.lua
+│   │   ├── keymaps.lua
+│   │   ├── lazy.lua
+│   │   └── options.lua
+│   └── plugins
+│       ├── spec1.lua
+│       ├── **
+│       └── spec2.lua
+└── init.lua
+</pre>
+
+## ⚙️ Configurazione
+
+Consulta la [documentazione](https://lazyvim.github.io)