chore(deps): update workflow dependencies (minor & patch)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| unittests/bash/test_helper/bats-assert | digest | `e2d855b` -> `0ec504e` |

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "* * * * 0,6" (UTC), Automerge - "* 0-3 * * *" (UTC).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xOTAuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE5MC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJraW5kL2RlcGVuZGVuY3kiXX0=-->

Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/helm-gitea/pulls/826
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>

.gitea/workflows/commitlint.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: commitlint/commitlint:19.7.1
+    container: commitlint/commitlint:19.8.0
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: check PR title

.gitea/workflows/test-pr.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ on:
 
 env:
   # renovate: datasource=github-releases depName=helm-unittest/helm-unittest
-  HELM_UNITTEST_VERSION: "v0.7.2"
+  HELM_UNITTEST_VERSION: "v0.8.0"
 
 jobs:
   check-and-test:

.vscode/settings.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "yaml.schemas": {
-        "https://raw.githubusercontent.com/helm-unittest/helm-unittest/v0.7.2/schema/helm-testsuite.json": [
+        "https://raw.githubusercontent.com/helm-unittest/helm-unittest/v0.8.0/schema/helm-testsuite.json": [
             "/unittests/**/*.yaml"
         ]
     },