Gitea 1.22.1 (#684)

Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/helm-chart/pulls/684
Reviewed-by: techknowlogick <techknowlogick@noreply.gitea.com>
Co-authored-by: pat-s <patrick.schratz@gmail.com>
Co-committed-by: pat-s <patrick.schratz@gmail.com>

Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ name: gitea
 description: Gitea Helm chart for Kubernetes
 type: application
 version: 0.0.0
-appVersion: 1.22.0
+appVersion: 1.22.1
 icon: https://gitea.com/assets/img/logo.svg
 
 keywords: