Message updates.

Last commit in the series.

git-svn-id: https://pmd.svn.sourceforge.net/svnroot/pmd/trunk@5809 51baf565-9d33-0410-a72c-fc3788e3496d
This commit is contained in:
Ryan Gustafson
2008-02-27 20:59:00 +00:00
parent 34a7478ccb
commit e99bde6f5f
2 changed files with 51 additions and 3 deletions

View File

@ -8,6 +8,7 @@ property.button.deselect_workingset = Deselect working set
property.label.no_workingset = No working set is selected.
property.label.selected_workingset = Selected working set :
property.button.store_ruleset_project = Use the ruleset configured in a project file
property.button.ruleset_browse = Browse...
property.button.include_derived_files = Include derived files
# General preferences page
@ -21,7 +22,7 @@ preference.pmd.group.review = Violations review parameters
preference.pmd.group.general = General options
preference.pmd.label.perspective_on_check = Show PMD perspective when checking code
preference.pmd.label.use_dfa = Enable dataflow anomaly analysis (experimental)
preference.pmd.label.max_violations_pfpr = Maximum reported violations per file per rules
preference.pmd.label.max_violations_pfpr = Maximum reported violations per file per rule
preference.pmd.tooltip.max_violations_pfpr = This helps limit report sizes and improves overall performance
preference.pmd.message.invalid_numeric_value = Incorrect numeric value entered
preference.pmd.label.review_pmd_style = Use PMD style (// NOPMD comment)
@ -40,18 +41,27 @@ preference.ruleset.remove = Remove Rule Set from List
preference.ruleset.label.ruletable = Rules
preference.ruleset.label.rulepropstable = Rule properties
preference.ruleset.column.name = Name
preference.ruleset.label.exclude_patterns_table = Exclude patterns
preference.ruleset.label.include_patterns_table = Include patterns
preference.ruleset.column.ruleset_name = Rule set name
preference.ruleset.column.rule_name = Rule name
preference.ruleset.column.since = Since
preference.ruleset.column.priority = Priority
preference.ruleset.column.description = Description
preference.ruleset.column.property = Property
preference.ruleset.column.value = Value
preference.ruleset.column.exclude_pattern = Exclude Pattern
preference.ruleset.column.include_pattern = Include Pattern
preference.ruleset.button.addrule = Add rule...
preference.ruleset.button.removerule = Remove rule
preference.ruleset.button.editrule = Edit rule...
preference.ruleset.button.importruleset = Import rule set...
preference.ruleset.button.exportruleset = Export rule set...
preference.ruleset.button.clearall = Clear all
preference.ruleset.button.ruledesigner = Rule Designer
preference.ruleset.button.addproperty = Add property...
preference.ruleset.button.add_exclude_pattern = Add Exclude Pattern
preference.ruleset.button.add_include_pattern = Add Include Pattern
preference.ruleset.dialog.title = PMD Plugin
preference.ruleset.dialog.ruleset_description = Enter a description for this rule set
preference.ruleset.dialog.property_name = Enter a name for the new property (properties cannot be deleted !)
@ -59,15 +69,27 @@ preference.ruleset.dialog.property_name = Enter a name for the new property (pro
preference.rulesetselection.label.enter_ruleset = Enter a rule set or select a default one :
preference.rulesetselection.tooltip.ruleset = The specified rule set must a valid file or a resource in the plugin classpath
preference.rulesetselection.button.browse = Browse...
preference.rulesetselection.button.reference = Import by Reference
preference.rulesetselection.button.copy = Import by Copy
preference.ruleedit.label.ruleset_name = RuleSet name :
preference.ruleedit.label.since = Since :
preference.ruleedit.label.name = Rule name :
preference.ruleedit.label.implementation_class = Rule implementation class :
preference.ruleedit.label.message = Message :
preference.ruleedit.label.priority = Priority :
preference.ruleedit.label.description = Description :
preference.ruleedit.label.external_info_url = External Info URL :
preference.ruleedit.label.example = Example :
preference.ruleedit.label.xpath = XPath :
preference.ruleedit.button.rule_reference = Rule Reference
preference.ruleedit.button.xpath_rule = XPath rule
preference.ruleedit.button.uses_type_resolution = Uses Type Resolution
preference.ruleedit.button.uses_dfa = Uses DFA
preference.ruleedit.button.open_external_info_url = Open in Browser
# CPD preference page
preference.cpd.group.general = General Options
preference.cpd.title = CPD Configuration Options
preference.cpd.tilesize = Minimum Tile Size
@ -215,7 +237,9 @@ message.information.ruleset_exported = Rule set successfully exported
# Warning message
message.warning.title = PMD Warning
message.warning.name_mandatory = A rule must have a name
message.warning.priority_mandatory = Priority is mandatory
message.warning.message_mandatory = Violation message is mandatory
message.warning.xpath_mandatory = XPath is mandatory
message.warning.class_invalid = Invalid implementation class. The class must be in the plugin classpath and implement the Rule interface. See the related "how to use custom ruleset" in the online documentation.
# Priority labels

View File

@ -8,6 +8,7 @@ property.button.deselect_workingset = D
property.label.no_workingset = Aucun jeu de document n'est sélectionné.
property.label.selected_workingset = Jeu de document sélectionné :
property.button.store_ruleset_project = Utiliser l'ensemble de règles configuré dans un fichier du projet
property.button.ruleset_browse = Parcourir...
property.button.include_derived_files = Inclure les fichiers dérivés
# General preferences page
@ -40,18 +41,27 @@ preference.ruleset.remove = Retirer l'ensemble de r
preference.ruleset.label.ruletable = Règles
preference.ruleset.label.rulepropstable = Propriétés de la règle
preference.ruleset.column.name = Nom
preference.ruleset.label.exclude_patterns_table = Exclude patterns
preference.ruleset.label.include_patterns_table = Include patterns
preference.ruleset.column.ruleset_name = Ensemble de règles nom
preference.ruleset.column.rule_name = Règle nom
preference.ruleset.column.since = Since
preference.ruleset.column.priority = Priorité
preference.ruleset.column.description = Description
preference.ruleset.column.property = Propriété
preference.ruleset.column.value = Valeur
preference.ruleset.column.exclude_pattern = Exclude Pattern
preference.ruleset.column.include_pattern = Include Pattern
preference.ruleset.button.addrule = Ajouter une règle...
preference.ruleset.button.removerule = Enlever la règle
preference.ruleset.button.editrule = Modifier la règle...
preference.ruleset.button.importruleset = Importer un ensemble de règles...
preference.ruleset.button.exportruleset = Exporter l'ensemble de règles...
preference.ruleset.button.clearall = Tout effacer
preference.ruleset.button.ruledesigner = Rule Designer
preference.ruleset.button.addproperty = Ajouter une propriété...
preference.ruleset.button.add_exclude_pattern = Ajouter une Include Pattern
preference.ruleset.button.add_include_pattern = Ajouter une Exclude Pattern
preference.ruleset.dialog.title = PMD Plugin
preference.ruleset.dialog.ruleset_description = Entrer une description pour cet ensemble de règles
preference.ruleset.dialog.property_name = Entrer le nom de la nouvelle propriété (les propriétés ne peuvent pas être supprimées).
@ -59,15 +69,27 @@ preference.ruleset.dialog.property_name = Entrer le nom de la nouvelle propri
preference.rulesetselection.label.enter_ruleset = Entrer le nom d'un ensemble de règles ou en sélectionner un standard dans la liste :
preference.rulesetselection.tooltip.ruleset = L'ensemble de règles doit être un fichier valide ou une ressource accessible dans le classpath du plugin
preference.rulesetselection.button.browse = Parcourir...
preference.rulesetselection.button.reference = Import by Reference
preference.rulesetselection.button.copy = Import by Copy
preference.ruleedit.label.ruleset_name = Ensemble de règles nom :
preference.ruleedit.label.since = Since :
preference.ruleedit.label.name = Nom de la règle :
preference.ruleedit.label.implementation_class = Classe d'implémentation de la règle :
preference.ruleedit.label.message = Message :
preference.ruleedit.label.priority = Priorité :
preference.ruleedit.label.description = Description :
preference.ruleedit.label.external_info_url = External Info URL :
preference.ruleedit.label.example = Exemple :
preference.ruleedit.label.xpath = XPath :
preference.ruleedit.button.rule_reference = Règle Reference
preference.ruleedit.button.xpath_rule = Règle XPath
preference.ruleedit.button.uses_type_resolution = Uses Type Resolution
preference.ruleedit.button.uses_dfa = Uses DFA
preference.ruleedit.button.open_external_info_url = Open in Browser
# CPD preference page
preference.cpd.group.general = Options générales
preference.cpd.title = Options de configuration CPD
preference.cpd.tilesize = Taille minimale
@ -216,7 +238,9 @@ message.information.ruleset_exported = L'ensemble de r
# Warning message
message.warning.title = PMD - Avertissement
message.warning.name_mandatory = Une règle doit avoir un nom
message.warning.priority_mandatory = Le priorité de la règle est obligatoire
message.warning.message_mandatory = Le message d'alerte de la règle est obligatoire
message.warning.xpath_mandatory = Le XPath de la règle est obligatoire
message.warning.class_invalid = Classe d'implémentation incorrecte. La classe doit être dans le classpath du plugin et doit implémenter l'interface Rule. Consulter la documentation sur le sujet "How to use custom ruleset"
# Priority labels