chore(deps): update dependency helm-unittest/helm-unittest to v0.3.6 (#554)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [helm-unittest/helm-unittest](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest) | patch | `0.3.4` -> `v0.3.6` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>helm-unittest/helm-unittest (helm-unittest/helm-unittest)</summary>

### [`v0.3.6`](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/releases/tag/v0.3.6)

[Compare Source](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/compare/v0.3.5...v0.3.6)

**Added Features**

-   Added templated Test Suites, to make re-usable tests possible (credits [@&#8203;hanseltime](https://github.com/hanseltime), resolves [#&#8203;57](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/57), resolves [#&#8203;186](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/186))

**Improvements**

-   Optimize installation (resolves [#&#8203;176](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/176), resolves [#&#8203;214](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/214), resolves [#&#8203;225](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/225))

**Fixes**

-   Fix incorrect filtering template files (resolves [#&#8203;219](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/219))
-   Fix snapshot validator with Empty documents (credits [@&#8203;matthyx](https://github.com/matthyx))
-   Fix inconsistent results lengthEqual validator (credits [@&#8203;hanseltime](https://github.com/hanseltime))
-   Fix global values (credit [@&#8203;zidoshare](https://github.com/zidoshare), resolves [#&#8203;215](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/215))

**Updates**

-   Update packages to latest patch versions
-   Update documenation

### [`v0.3.5`](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/releases/tag/v0.3.5)

[Compare Source](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/compare/v0.3.4...v0.3.5)

**Fixes**

-   Fix recursive subchart testing (credits [@&#8203;zidoshare](https://github.com/zidoshare), resolves [#&#8203;206](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/206))
-   Fix old containsDocument behaviour to ignore other documents in multidocument validation (resolves [#&#8203;205](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/205))
-   Fix failed_template to also work when empty documents are found (resolves [#&#8203;191](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/191))
-   Fix failed_template multi colon handling (resolves [#&#8203;200](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/200))
-   Fix glob all valid filenames (resolves [#&#8203;201](https://github.com/helm-unittest/helm-unittest/issues/201))

**Updates**

-   Update packages to latest patch versions
-   Update documenation (thanks to [@&#8203;yariksheptykin](https://github.com/yariksheptykin))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40NC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzcuNDQuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4ifQ==-->

Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/helm-chart/pulls/554
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>

.gitea/workflows/test-pr.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ on:
 
 env:
   # renovate: datasource=github-releases depName=helm-unittest/helm-unittest
-  HELM_UNITTEST_VERSION: "0.3.4"
+  HELM_UNITTEST_VERSION: "v0.3.6"
 
 jobs:
   check-and-test: