
To enable access to e.g. the SSH port by IPv6, the selection of ipFamilyPolicy and ipFamilies service attributes is necessary. Enable the possibility to configure these by helm values. Co-authored-by: Sven Fischer <sven@leiderfischer.de> Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/helm-chart/pulls/313 Reviewed-by: justusbunsi <justusbunsi@noreply.gitea.io> Reviewed-by: luhahn <luhahn@noreply.gitea.io> Co-authored-by: svenihoney <svenihoney@noreply.gitea.io> Co-committed-by: svenihoney <svenihoney@noreply.gitea.io>