Files
LazyVim/README-IT.md
Daniele bd6ca6bda7 docs(README): translate README.md to Italian (#5060)
## Description

Add an Italian translation of the main `README.md` to `README-IT.md`
file to make LazyVim more accessible to Italian-speaking users, just
like we did for other languages. The translation maintains all original
formatting, links and images while providing natural Italian language
text.

## Related Issue(s)

None

## Screenshots

None

## Checklist

- [X] I've read the
[CONTRIBUTING](https://github.com/LazyVim/LazyVim/blob/main/CONTRIBUTING.md)
guidelines.
2024-12-14 22:33:27 +01:00

151 lines
5.8 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<div align="center">
<img src="https://user-images.githubusercontent.com/292349/213446185-2db63fd5-8c84-459c-9f04-e286382d6e80.png">
</div>
<hr>
<h4 align="center">
<a href="https://lazyvim.github.io/installation">Installazione</a>
·
<a href="https://lazyvim.github.io/configuration">Configurazione</a>
·
<a href="https://lazyvim.github.io">Documentazione</a>
</h4>
<div align="center"><p>
<a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/releases/latest">
<img alt="Latest release" src="https://img.shields.io/github/v/release/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=C9CBFF&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41&include_prerelease&sort=semver" />
</a>
<a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/pulse">
<img alt="Last commit" src="https://img.shields.io/github/last-commit/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=8bd5ca&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41"/>
</a>
<a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/blob/main/LICENSE">
<img alt="License" src="https://img.shields.io/github/license/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=ee999f&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
</a>
<a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/stargazers">
<img alt="Stars" src="https://img.shields.io/github/stars/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=starship&color=c69ff5&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
</a>
<a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim/issues">
<img alt="Issues" src="https://img.shields.io/github/issues/LazyVim/LazyVim?style=for-the-badge&logo=bilibili&color=F5E0DC&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
</a>
<a href="https://github.com/LazyVim/LazyVim">
<img alt="Repo Size" src="https://img.shields.io/github/repo-size/LazyVim/LazyVim?color=%23DDB6F2&label=SIZE&logo=codesandbox&style=for-the-badge&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
</a>
<a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=folke">
<img alt="follow on Twitter" src="https://img.shields.io/twitter/follow/folke?style=for-the-badge&logo=twitter&color=8aadf3&logoColor=D9E0EE&labelColor=302D41" />
</a>
</div>
LazyVim è una configurazione di Neovim basata su [💤 lazy.nvim](https://github.com/folke/lazy.nvim)
che rende semplice personalizzare ed estendere la tua configurazione.
Piuttosto che dover scegliere tra partire da zero o utilizzare una
distribuzione preconfigurata, LazyVim offre il meglio di entrambi i mondi:
la flessibilità di modificare la tua configurazione come necessario,
insieme alla comodità di un setup preconfigurato.
![image](https://user-images.githubusercontent.com/292349/211285846-0b7bb3bf-0462-4029-b64c-4ee1d037fc1c.png)
![image](https://user-images.githubusercontent.com/292349/213447056-92290767-ea16-430c-8727-ce994c93e9cc.png)
## ✨ Caratteristiche
- 🔥 Trasforma il tuo Neovim in un IDE completo
- 💤 Personalizza ed estendi facilmente la tua configurazione con [lazy.nvim](https://github.com/folke/lazy.nvim)
- 🚀 Estremamente veloce
- 🧹 Impostazioni di default ottimizzate per opzioni, AutoCmd e scorciatoie da tastiera
- 📦 Distribuito con una vasta gamma di plugin preconfigurati e pronti all'uso
## ⚡️ Requisiti
- Neovim >= **0.9.0** (deve essere compilato con **LuaJIT**)
- Git >= **2.19.0** (per supportare cloni parziali)
- a [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) **_(opzionale)_**
- un compilatore **C** per `nvim-treesitter`. Leggi [qui](https://github.com/nvim-treesitter/nvim-treesitter#requirements)
## 🚀 Per iniziare
Puoi trovare un template per **LazyVim** [qui](https://github.com/LazyVim/starter)
<details><summary>Provalo con Docker</summary>
```sh
docker run -w /root -it --rm alpine:edge sh -uelic '
apk add git lazygit fzf curl neovim ripgrep alpine-sdk --update
git clone https://github.com/LazyVim/starter ~/.config/nvim
cd ~/.config/nvim
nvim
'
```
</details>
<details><summary>Installa il <a href="https://github.com/LazyVim/starter">LazyVim Starter</a></summary>
- Fai un backup dei tuoi file di Neovim attuali:
```sh
mv ~/.config/nvim ~/.config/nvim.bak
mv ~/.local/share/nvim ~/.local/share/nvim.bak
```
- Clona lo Starter
```sh
git clone https://github.com/LazyVim/starter ~/.config/nvim
```
- Rimuovi la cartella `.git`, così puoi aggiungerla al tuo repo in seguito
```sh
rm -rf ~/.config/nvim/.git
```
- Avvia Neovim!
```sh
nvim
```
Consulta i commenti nei file su come personalizzare **LazyVim**.
</details>
---
Qui un video creato da [@elijahmanor](https://github.com/elijahmanor) con una guida per iniziare.
[![Guarda il video](https://img.youtube.com/vi/N93cTbtLCIM/hqdefault.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=N93cTbtLCIM)
[@dusty-phillips](https://github.com/dusty-phillips) ha scritto un libro comprensivo chiamato
[LazyVim per Sviluppatori Ambiziosi](https://lazyvim-ambitious-devs.phillips.codes)
che è disponibile gratuitamente online.
## 📂 Struttura dei file
I file presenti nella configurazione verranno caricati automaticamente al momento
più opportuno, quindi non è necessario richiamare manualmente quei file.
**LazyVim** ha un set di configurazioni predefinite che verranno caricate
prima delle tue. Vedi [qui](https://github.com/LazyVim/LazyVim/tree/main/lua/lazyvim/config)
Puoi aggiungere i tuoi plugin personalizzati sotto `lua/plugins/`. Tutti
i file presenti verranno automaticamente caricati da [lazy.nvim](https://github.com/folke/lazy.nvim)
<pre>
~/.config/nvim
├── lua
│   ├── config
│   │   ├── autocmds.lua
│   │   ├── keymaps.lua
│   │   ├── lazy.lua
│   │   └── options.lua
│   └── plugins
│   ├── spec1.lua
│   ├── **
│   └── spec2.lua
└── init.lua
</pre>
## ⚙️ Configurazione
Consulta la [documentazione](https://lazyvim.github.io)